翻訳コンニャ～ク

のも～、、管理人のれすぽ～るで～す。。(；･`д･´)ノ

けいおん!!２６話の反応に行く前に、、第４回「けいおん!!」人気キャラ投票！を発表したいと思います
で、そこについたコメントを管理人が意訳して反応を探っていこうという次第です。。

う、上手く日本語を訳せるかどーか、、カナリ不安ですが、、頑張りたいと思いマックス～　(/∇＼*)




１位、秋山 澪　４６票



俺嫁

どっかのブログの管理人のれすぽ～るです、、もえもえキュキュキュ～ン

コメント……難しい

俺の理想の娘だ

澪しかないだろ、常識的に考えて・・・

Mi piace

Eine Laune

たとえ2期の澪のキャラデが最悪で澪が変に描かれてたって、1期のあのかわいさは忘れない

投票します

内気で純粋な子

澪

二期ではちょっと目立ってないのが残念

２期は微妙だが

オレの嫁だから

澪ちゃん

まじ天使

１期の頃の君に投票

和がいないので、次点で澪

澪

澪

選択の余地なし

みお

澪

mio

澪

mio

澪

おっぱいでかい

みよちゃーん

'

まじ天使

澪

澪

澪でしょ、やっぱりｗ

mio

澪アンチが不歌がそれでも俺は澪が好き、叩いたり寝顔撮るは部長らしくない律よりいいじゃん

1期が人気過ぎてデザイン変えメインのエピを2期にもってこなかったとしか思えん3期は澪に出番をくれ

澪

澪かっこい

澪は巨乳ではない！美乳だ！

澪

好きだぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

み～お

みおおおおおおおおおおお

正直全員好き。

やっぱりけいおんといえば彼女でしょ





２位、むぎチョコ　４３票　
（もはや管理人、、この人のフルネーム覚えてないです。。(；･`д･´)）




かわいい

死ぬほど悩んで決めきれなかったから指運で・・

マユゲ命

14話が最高でした。2期のムギはホントに輝いてると思う

１期から、ムギしかないでござる

2期だと断トツかなぁ

2期になってムギがよく喋るようになって可愛さが増してる！

好きです。むぎチョコ

誰がなんと言おうとムギちゃんは天使！

むぎチョコ

むぎゅ～！！

何て言いますか、経験値を得る様が和みますよね彼女。 …カップ麺とか感想聞きたい。

ムぎゅううううううううううううううう

2期・・・というか、1期の12話あたりから俺の中で上昇しっぱなし

たくあんよりクリが食べたいです

むぎゅぎゅっ

一期のの頃から好きでした。付き合ってください！

モフモフ

選択肢に和がいない・・・とりあえず次に好きなムギに投票

まゆげ

要所要所で活躍！！

むぎちゃんはたくあんの女神様！

むぎゅううううううう

むぎ

かわいい

キャラが良い

むぎゅ

ムギチョコいいよムギチョコ

アァァ！！くんかくんか！！

mikuru,

いい母さんになりそう

。

HTTに相応しい素晴らしい曲達を作曲しながらも決して目立とうとしない謙虚さに心打たれます。

がんばって

m

むぎゅううううううう

かわいいっしょ

だな

まゆげかわいい

むぎゅうううううう

むぎゅうううううう

むぎゅうううううう

むぎゅ～～～ッ





３位、田井中 律　４２票



今回こそは票が伸びると信じて、最初の律票入れさせていただきます

律ちゃん♪チュッ♪チュッ♪

ジュ律エット～

元気一杯のお姫様！

世界の常識

みなまでいうなっ！

りっちゃんと結婚します！

隊員たちたるんでるぞ

アール・デコ

声がお気に入り！

りっちゃんのポテンシャルの高さは異常。

２１話の前髪ヤバイ・・・

キャベツうめぇ

りっちゃんの手料理が食べて～

かわいい

隊員でし＼(^o^)

ＥＤの髪がたが好き

ヘアバンド無しは反則

前髪下ろした方がいいと思う

断トツやわ

慈愛に満ちた聖母りっちゃんが一番でござる

けいおん部のドン

っっｚ

最近、律っちゃん好きになる。

ボケもツッコミもこなせる律ちゃん隊員こそ最強でしょう。時折見せる乙女な表情が大好き！

りこぴーん

元気が一番

他の誰が休みでも話は作れるけど、りっちゃんがいないとシーンとした話になる

だってだって部長だもん

りっちゃんかわいーし

りっちゃんは俺の心の故郷だーーーーーー！！

凛とした顔なのに、声が一番かわいいから

気がつけば隊員になってた

りっちゃん大好き

律かわいい

なんだかんだ言ってもりっちゃんかな？

miku

神を下ろしたらかわいすぎる

ﾃﾞｺの輝きにやられました(;´Д`)

部長だし、お姉ちゃんだし、ドラマーだし

りっちゃんかわいいい！！！！

うｍ





（同率）４位、平沢 唯　２７票



やはり唯がいないと始まらないような気がする。

うんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたんうんたん

唯と毎晩柔術したいです

ボケ担当がスキ

唯と梓で真剣に悩むとこですが、触ったら柔らかそうなので唯に一票！

みんな好きだけど中の人が好きなんで☆(ゝω・)ｖ

20話での、少女から大人の顔になった唯にやられました。

癒されておもしろい

大人になったら絶対色気でる

唯ちゃんと友達になりたい。

管理人乙！最後までついて行きますよ～

おバカでかわいいのです

容姿は澪だが性格は唯かな

21話のパッツンかわいいｗ

いや確かに澪はかわいいだがしかし

かわいい

最後はやっぱり唯

こんなかわいい子見たことない

天然かわいい

癒されます

かわいい

主役

ていうか全員好きだ

最終回の「これをあげよう」で唯に惚れました。

ドギーヘアにやられた

唯たん♪うんたん♪

萌神です。ちなみに天使はあずにゃん





（同率）４位、平沢 憂　２７票




憂でしょ、やっぱ

こんな妹がほしい。

17話はもう少し憂メインにしてほしかったよ

嫁にするには憂以外考えられない

みんな可愛いけど一番好みなのが憂ちゃん

ハイスペック!

あの姉にこの妹は勿体無い、俺によこせ

姉は妖精、妹は天使

おそろしい子

あーいーすー

なぜヤンデレになってしまったのか…

迷うね

あんなにかわいい子はいない！

憂かわいいな～

うぃ

けなげさ

とにかく、けな気でカワイイ！

うい～う～い～

(ﾟдﾟ)

嫁にするなら、何でもできる憂。でも憂は姉が心配過ぎて自分はなかなか結婚できなそう。

可愛すぎて生きるのが辛い

嫁にくれ

和がいないのでとりあえず2番目の憂で

う～い～

やんでないよ

マジ憂みたいな嫁が欲しい

うぃぃぃぃ





６位、中野 梓　２４票




苺も好き

あずにゃん最高！

急速に勢力を拡大しているりっちゃんとむぎチョコにあずにゃんだけなのです。

あずにゃんは俺の嫁！

azu-nyan!

（＾ω＾）ペロペロ

可愛くてしっかり者でギターが巧くて優しくて度胸もいい。言うことなし。

合格のメールのシーンにやられたっス

あずにゃんペロペロ

（｀；ω；´）

最近改宗しました

なぜなら、ツインテールが好きだから！

あずにゃああああああああああん

あずにゃーん

あずにゃんｶﾜ(・∀・)ｲｲ!!

ぺろぺろ

あずにゃ～ん♪

梓ちょーかわいい

最終回の後での投票はずるいW

あずにゃんﾍﾟﾛﾍﾟﾛ（＾ω＾）

ほんとは和に投票したいのです・・・

本当は皆が大好きだから選べません…

あずにゃん以外目に入らない

prpr





７位、鈴木 純　１３票



私の時代！

可愛過ぎて生きてるのが辛い。でも正直、DEATH DEVILでドラム叩いてた女性が一番可愛い。

最近は和ちゃんよりもお気に入り

０票はかわいそうなので

17話見て分かっちゃったんだ。あ、これﾊﾞﾝﾄﾞｱﾆﾒなんだってね…。何となく物悲しい話でしたね…ええ。

前回たしか純が不遇だったと聞いて・・・

和ちゃんもリストに入れてやってください

「けいおん部はお泊り？うらやましぃ～」が良かったから

梓へのローリングヘッドバット

純ちゃんは俺と梓にとってかけがえの無い天使。

やっぱ純ちゃんでしょ！

この娘の『萌え』からボール半分外した可愛さを評価する人間がいてもいいじゃないか。にんげんだもの（古）

純ちゃんの髪をモフモフしたい！





８位、山中 さわ子　８票



ＨＴＴが演奏しているときの見守る目が最高です。

さわちゃ～ん

復活したデス・デビルのさわ子は素敵だった

一択でしょう

大好きです

v

さわちゃん最高です

自分年上好みなんで








ってな感じでした～

ってか、、(屮ﾟДﾟ)屮

前回、１位やったあずにゃんが、、まさかの失速！！
逆に澪が僅差で１位に返り咲いてムギと律とのデッドヒートの様相でしたね～

主人公の唯は、、、ま、まぁ～置いておきましょう。。(；･`д･´)

ちなみに、、今回の総投票数は２３０票でした～
投票＋コメント書いてくれた方、、あざっす　(｀･ω･´)ゞﾋﾞｼｯ!!


頑張ったんで癒しのコメと右下の拍手クリックよろ～
見に来てくれた人に圧倒的感謝!!

TVアニメ「けいおん! ! 」劇中歌集 放課後ティータイム II(通常盤) (2010/10/27) 放課後ティータイム 商品詳細を見る