「届け、みんなの元気玉!!」鳥山明氏が悟空とアラレのイラストで応援メッセージ 漫画家・鳥山明氏が16日、東日本大震災被災者に向けた動画メッセージを
動画サイトYouTubeに掲載した。『ドラゴンボール』の主人公・孫悟空と
『Dr.スランプ』の主人公・則巻アラレが描かれたイラストや鳥山氏直筆のメッセージが綴られている。
動画では鳥山氏のメッセージと共に「Get together and Help TOHOKU,Japan!」の
言葉も掲載。この動画再生で得た広告収益は全額被災者のために寄付され
『週刊少年ジャンプ編集部』も「全世界の皆さまから元気玉は必ず被災地に送ります」と
している。また、『週刊少年ジャンプ編集部』公式サイトからは、
応援メッセージをデスクトップ壁紙としてダウンロードすることもできる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110316-00000322-oric-ent
以下、海外の反応
↓↓
香港からサポートするぜ!!! 元気出して日本! 全世界があなたと共にいる! シンガポールからサポート! フェイスブックにコレ投稿さしてもらうよ! 俺達はお前等と共にいるぜ日本! ファイティングスピリットを持ち続けるんだ日本、支援するぜ! GANBATTE JAPAN!! 俺達は日本の為に祈っている そして俺達の支援と思いは決して止まる事はないだろう。 元気でいて、そして強くあれ! あなたは世界で最高の国だから! 俺達はいつも日本を支持し、いつもあなた共にいる。Japan Fighting !!!! 多くの、ほんと多くの感謝と祈りを元気玉にして日本に送るよ! 日本は間違いなくより強くなってかえって来るだろうから! 頑張れ! 俺達の心は日本と共にある! 負けんなよ! 我々の心はあなたと一緒に日本です! 諦めないでください!イタリアからの Fede (原文のまま) KaMeHaMeHaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 日本の為に皆がここにいるんだ ブラジル人は日本をサポートするぜ! GAMBATTE JaPaN!!!! :D ペルーから日本へご多幸を祈っているわ <3 このビデオをフェイスブックで共有したよ、アメリカから日本へ最善を願っている カリフォルニアから支援! カナダから支援するぜ! 強さを持ち続けあきらめんなよ!!! 俺のサイフからの元気玉は、今頃日本に届いてるだろうな ホンジュラスから支援! 頑張って下さい、そして日本に神の祝福がありますよに、、 カナダからサポートする! 日本の皆が上手くやる事を願っているよ それと、ここにいるカナダ人たちは皆グレートだ マカオからサポートするよ! テキサスのサンアントニオから支援! 日本よ強いままでいてくれよ! 鳥山先生は俺にジャンプ漫画への興味を持たせ、イマジネーションに大きな影響を与えたんだ。もし、俺に力と金があれば日本を助けに行くのに ネバダから日本へサポートだ! あなたの素晴らしいコミックとストーリーなくして、今日の俺はいなだろう 俺はドラゴンボール、天空のエスかフローネ、エヴァンゲリオン、その他多くの作品に インスパイアされて育ったんだ。日本頑張れ! オーストラリアのシドニーから支援する! 大丈夫だよ日本、すぐに騒動は沈静化するだろうからさ 日本は上手くやれるよ! だって日本人だから! ペルーから支援 カナダからサポート、、みんながこの困難を乗り越えれる事を願っているよ カナダから支援! 頑張れ日本! PS, 「イマイチ」のボタンをクリックしているいくらかの奴等に我が目疑うよ そう、簡単な事ではないでしょうけど 日本がこの悲劇から回復し復興する事が出来るって信じてるわ 被災した全ての方々、本当に厳しいでしょうけど今はどうか耐えて下さい その強さは、他の誰かの力にもなるのだから!! ウェストバージニアから支援! 頑張れ日本! お前なら出来る! 多くの方々ありがとう、西日本より フリーザとセルは嫌いなんだが、、ウェストバージニアから支援する! あっ!あとナッパとブゥも 皆、あきらめんなよ! 今は最悪でも、きっと良くなるはずだからさ アメリカから心からの支援を送るよ 強くあり続けるのだ日本! 世界はお前と共にいる! ブラジルから支援! コロンビアから支援! 頑張れ! 厳しくて、どうにもならないかもしれない事は分かっているが 光はある!!! どうか今は耐えてくれ アルゼンチンから支援! 日本力 イギリスから俺の心からのレスポンスを送る 日本のみんなへ、俺の想いはあなた達と共にある。頑張れ! マイアミから支援! ってか、何で地球を破壊する元気玉をゴクウに送るんだ?? メキシコから支援! GANBATTE!!!!! あなた達は出来る! 家は壊れてしまったかもしれないけど、まだ生きているんだそれは他の何よりも大事な事だよ。世界中から日本に頑張れという祈りが届いている!信念と希望は決して死にはしないのだ。 俺の想いを日本へ アメリカから支援! 俺はより支援する為にすぐにでも寄付にいってくるよ 全ての私の愛を日本へ! 日本は世界で最も素晴らしい国の1つで、私は事が万事上手くいく事が分かっているわ。この震災で亡くなった全ての人々よ安らかにお眠り下さい。そして、負傷した全ての人、残された人々へたくさんの愛を <3 チリ人とカナダ人のハーフから支援だ! 俺達自身の力と俺達自身の手で、何かが出来るはずだ 私の日本での勇敢な友人に。 私は、あなたが、あなたの文化年間に多くの方法で 私にインスピレーションを与えてきました感謝したい。 あなたが非常に強い意志を持つ人々が、 私はあなたがいいんだからそれを作ることができることがわかっている、 あなたがする必要があります。 私は自分自身が、私は助けることができる方法を模索して見つける私はここで、 I型が本当に望むものは座っても、ヘルプが最も必要とされる 自分の手で助けることができることです。 悲しいことに、私だけがアニメを字幕見ているから日本の知っているので、 私は私のために何かをしてあなたのすべてします。 念頭に置いては、1つを支援しているように強度を必要とする 次の時間を私に保管してください別の私は、存在することができないので必死に私がするなあ。フィリピンから、頑張れ! (原文のママ)
イギリスから支援! 言葉が上手く出ないよ、特にこのような災害時にはさ 被災者の方々を気の毒に思う、そして彼らに幸運を 元気を出して、笑顔と強さを持ち続けてね 俺は、最後にはそうなる事が分かっているから魂を!! インドネシアから! セルビアから支援! 日本よ強くあれ、そして負けんなよ! ポーランドから支援! 日本に幸運を。きっと乗り越えられるはずさ 明日俺は寄付しに行ってくるよ、少しでも助けになってくれればいいんだが ここから俺達の元気を日本へ送るんだ! グッドラックジャパン! 誰もがここであなたの最善と無事を願っているよ そして、俺達は日本が早く復興する事を祈っている フランスから、頑張れ! 頑張れ、負けんなよ!日本の為に祈りを スイスより 鳥山、お前は最高だよ 俺がこのビデオを見た事によって日本の為になってるのか? 日本の助けになってれば俺は満足なんだが、よく分からんのよ ↑このビデオは収益共有プログラムで、視聴回数によって収益を得るんだそうだ 心の底から元気玉を送るよ 日本よ強くあれ! 私達はどれだけ離れていても心は繋がっているわ 全ての心よ日本に届いて アメリカから Genkidama(元気玉)! GANBATTE KUDASAI, MINNA-SAN!!!! スロバキアから日本へ元気玉を送るぜぃ! テキサスのダラスから元気玉! 日本の為に祈りを、香港から元気玉! ニューヨークのバッファローから元気玉! ハンガリーから元気玉! メキシコから元気玉! この素晴らしい国へ心を込めて! 頑張れ! インドネシアのブカシから元気玉 俺達は日本を支援する、頑張れ俺の友人達 日本の為に祈りを デンマークから元気玉! Ganbatte Japan! イタリアから元気玉! 台湾から元気玉!! アメリカ、ヴァージニアから元気玉! 日本の全ての人達へ私の愛を込めたドデカイ元気玉と全ての私の思いと祈りを送るわ 私は日本人が強い事を知ってる、そしてこの悲劇を克服し更に強くなり すぐに元気になるって事もね。Ganbatte! フランスから元気玉! Ganbatte Japan ! アメリカから元気玉! 俺は日本がすぐにでも復興するのを確信している だって戦後、彼らはそれやり遂げたしね!! ウルグアイから元気玉! シンガポールから元気玉! 日本なら出来る! カナダから元気玉! チリから元気玉! ブラジルから元気玉! ペルーから元気玉!!! GANBATTE!! >0< イギリスのロンドンから元気玉! スペインから元気玉! ロシアから元気玉! アルゼンチンから元気玉! ベルギーから元気玉! アメリカ、ミネソタから元気玉! オランダから元気玉! スウェーデンから元気玉! インドネシアのバンドンから元気玉! カナダから元気玉! コスタリカから俺のエネルギーを元気玉として送る! プエルトリコから元気玉! スイスから元気玉! イングランドから元気玉! もう一つ、ペルーから元気玉! エルサルバドルから元気玉! スペインから元気玉とムーンコズミックパワー ! アメリカ、ウォーターベリーから元気玉! ケベックから元気玉! ペルーのリマから元気玉! ユタ州、バウティフルから元気玉! アメリカ、ミズーリから元気玉! ギリシャから元気玉! ペルーのイカから元気玉! ポーランドから元気玉! カナダのトロントから元気玉! プエルトリコから元気玉! だが俺はペルー人だ!! アメリカのフロリダから元気玉! イスラエルから元気玉! スペイン、マドリードから元気玉! チリのサンティアゴから元気玉! ベネズエラから元気玉! クウェートから元気玉! カザフスタンから元気玉! アメリカ、ジョージアから元気玉! フランスのルアーブルから元気玉! ペルーのチクラーヨから元気玉! 日本のみんなに力を アメリカ、ニューメキシコから元気玉! アメリカ、カンザスシティーから元気玉!!! アメリカ、テキサス州ブラウンズビルから元気玉! スロベニアから元気玉! テキサス州ヒューストンから元気玉! 日本なら出来るはず! 上手くいくかって? Yes! 間違いないね!(98,75%保証する) フランスから元気玉! 皆のエネルギーは共にある! ドイツから元気玉! どうか、ベストを尽くしてくれ日本! アメリカから元気玉! アメリカ、ペンシルベニアから元気玉! アメリカから元気玉! それと、お前ら忘れるなよ、これを機能させる為には広告をクリックしなければならない事を、、っつー事で、クリックしまくるのだぁぁーー! カナダから元気玉! 頑張って、愛してるわぁぁーー! 俺の元気玉!! ドイツからじゃぁぁーー!! 人類から元気玉! デトロイト州、ミシガンから元気玉! パリから元気玉! ユタ州、ソルトレークシティーから元気玉! フランス、リヨンから元気玉! ブラジル、ベロオリゾンテから元気玉! アラバマから元気玉! ブラジル、リオデジャネイロから元気玉! コロンビア、パサディナから元気玉! イタリアのボローニャから元気玉! ポルトガル、リスボンから元気玉! チリ、サンアントニオから元気玉! トルコから元気玉! バルカン諸国から元気玉! Ganbare Nippon! イタリアから元気玉! あなたは素晴らしい国です、愛してる、あなたは私達と共にある! コネティカットから元気玉! ボリビアから元気玉! チリのサンティアゴから元気玉! シカゴから元気玉! アメリカ、イリノイ州、ヴァーノンヒルズからでっかい元気玉! 頑張って日本。愛してるわ <3 フランス、ボルドーから元気玉! スペインの Calatayud から元気玉! インディアナ州、マリオンから元気玉! ハンガリー、ブダペストから元気玉! オランダから元気玉! 頑張れー日本のみんな!! 俺の思いはあなたと共にある! ベルギー、ブリュッセルから元気玉! ブラジル、サンタカタリーナから元気玉! フロリダ州、サラソタから元気玉! ウェストヴァージニア州、チャールストンから元気玉! ドイツ、ラシュタットから元気玉! カリフォルニア州、サンタ-アナから元気玉! ポルトガル、セトゥーバルから元気玉! オンタリオ、ハミルトンから元気玉! カリフォルニア州、ロサンゼルスから元気玉! ミネソタ州、セントポールから元気玉! アメリカの中央部から元気玉じゃい! チリ、タルカワノから元気玉! メリーランド州、アナポリスから元気玉! メリーランド州、ウェストミンスターから元気玉! ニュージャージー州、ミルストンから元気玉! テネシー州、チャタヌーガから元気玉! イングランド、ヨークシャーから元気玉! ハンガリー、デブレツェンから元気玉! フロリダ州、ウェスレイチャペルから元気玉! ブラジルから元気玉を、全ての日本のみんなへ送る! この困難を乗り越えられる事を願っている ジャマイカから日本へ元気玉! イングランド、ウェストミッドランドから元気玉! カリフォルニアから元気玉! 手の平を広げ、両手を挙げ、気を開放する コネチカット州、ミドルタウンから元気玉! フロリダ州、オーランドから元気玉! ポーランド、ワルシャワから元気玉! 俺のエネルギーを使ってくれ ヨルダン、アンマンから元気玉! フランス、モーから元気玉! ブラジル、サンパウロから元気玉! Genkidama furu pawa da !!(元気玉、フルパワーだ!!) フランスから! 日本の友人達 Ganbatte! メキシコ、Cuidad Acuna CH から元気玉! ブラジル、アルコスから元気玉! UAEから元気玉! みんなにはち切れんばかりの幸運を フランス、シャトネマラブリーから日本へ元気玉! イングランド、ダーラムから元気玉! イタリア、トレヴィーゾから元気玉! ワシントン、ヤキマから元気玉! アメリカ、ミシガンから元気玉! ペルー、カヤオから元気玉! ジョージアから元気玉! コロンビアのメデリンから元気玉! 俺達は日本を愛してる メキシコ、シナロアから元気玉! クウェートから元気玉! ブラジル、セアラから元気玉! モロッコから元気玉! ベネズエラ、カラカスから元気玉! ベネズエラ、マルガリータから元気玉 <3 =D スーパー元気玉を日本に送るわ!!!! I ♥ JAPAN!!!! 強い願いと共に GAMBATTE, JAPAN!!!! ;D Good luck マサチューセッツから元気玉! チュニジアから元気玉! オーストラリアから元気玉! オーストリア、ウィーンから元気玉! イタリアから元気玉! 強さを持ち続け、決してあきらめるんじゃないよ! 世界は日本が一刻も早く回復し復興することを望んでいる、お前は一人じゃない ラトビアから元気玉! 手を挙げろみんな! 手を挙げるんだぁー! アメリカ、オレゴン州のセーラムから元気玉! 全チリから元気玉! 日本、、頑張れ!! アメリカ、メーンから元気玉! 俺達が日本を引っ張り上げるんだ 世界のフュージョンを見せてやる! コロンビアから元気玉! 日本へ俺の心を込めて! メリーランド州、ボルチモアから元気玉! 日本「オラに力を分けてくれ!」 俺 「問題ねー、俺の力を貸してやんよー」 カナダから全ての支援を必要としている人達へ元気玉! エクアドルから元気玉! パラグアイから元気玉! GENKIDAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGHHHHHHHHH<3 エクアドル、そして全てのラテンアメリカの国から元気玉! 日本は強いのだぁぁーー! 北アメリカから元気玉! 俺達の祈りは日本と福島県のみんなへ届くはずだ! LOVE!! カナダ、ブリティッシュコロンビアから元気玉! オクラホマから元気玉! この元気玉は、ニューヨークのサラからです。がんばって、みんな! (原文のまま)
(グーグル翻訳を使ったんだけど、これが読める文である事を願っているわ) アメリカ、カリフォルニア州のサクラメントから元気玉! 日本最強! ローマから元気玉! フィンランドから元気玉! フィリピンと中国から元気玉! エクアドルから元気玉! 鳥山明は少年(SHONEN)の神です もう既にコメントを残したんだけど、再度ここにコメントするわ 私は本当に日本の人達を心配しているの アメリカ、イリノイ州バーノンヒルズから、、大きな、、ほんとに大きな元気玉! Ganbatte! <3 みんなに幸運を! そして日本が乗り越えられる事を願っているよ! ニューヨークから元気玉! ベネズエラ、アカリグアから元気玉! マレーシア、スランゴールから元気玉! オーストラリア、シドニーから元気玉! カナダのノバスコシアから元気玉! アメリカ、ノースカロライナから元気玉! あなたは一人じゃない、日本! ロンドンから元気玉! 頑張れ! フレンチパワーをゴクウへ! スーパーサイヤ人4に変身、、そして俺のエネルギーを元気玉へ! アイルランドから元気玉! 頑張って日本、ここメキシコからあなたを支援するわ 日本の人達、食べ物、アニメ、その全ての素晴らしさを愛してる あなたはほんとにアメージングな国なのよ、だから顔を上げてちょうだい メキシコから元気玉! メキシコから元気玉! 俺達は日本を愛している 君がいなけりゃ俺達は最高のアニメーションを見る事が出来なかった それと最高のビデオゲームも、最新のテクノロジーも、素晴らしい音楽も とにかく日本は全てが素晴らしいんだ。 GANBATTE!!!! ありがとう日本、あなたはいつもユニークなドアを開けてくれる アニメーションやカルチャーとかのね。俺は毎日、日本のみんなの無事を祈っている アメリカから元気玉! ベネズエラから元気玉! 日本は決して負けることは無い だって、あなたは私の夢であり命なのだから! 以上どぇ~す、、
えと、、また
文字色 やっていまいましたね、、
しゅみませぇん (;・`д・´)
海外から熱いコメントが届いてますね
だもんで、ここからも行かしていただきます。
「大阪のれすぽ~るから元気玉!」 頑張ったんで癒しのコメと右下の拍手クリックよろ~ 見に来てくれた人に圧倒的元気玉!!
関連記事