翻訳コンニャ～ク

K-ON!! Movie Dated
（けいおん!!映画の日付けが決定 ）

「けいおん！」の映画公開日が正式発表され萌えファン達は歓喜している
映画が公開されるのは２０１１年１２月３日で再始動する漫画と共に
この劇場版の新たなる展開に関して多くの憶測が飛び交い
プロットにカナリの注目が集められる事になるだろう。

---

以下、海外の反応
　　　　↓↓
最高のニュース


１２月３日は俺の誕生日なんだ
だからこれは俺へのプレゼントのようなものだなｗ


hmm 大学、もしくは同窓会のようなストーリーになるのかな？


今回の彼女達は彼氏持ちなのかい？


↑ねーよ、彼女達がゲットするのは俺のオティンティンだからなぁぁーー!!!!


↑俺もお前のオティンティンが欲しいんだが


キャラ達が写っているポスターを見て、俺は「ハイスクールミュージカル」を
思い出すんだが、、何でだろ？


これは萌え萌え版の「ハイスクールミュージカル」、、だな


３月１２日にしてくれ！


愚かなオタクアニメがぁ


↑お前何カッコつけてオタク批判なんかしてんの？


フルメタルパニックをよこせやぁぁーー!!!!
けいおん！なんてどーでもいいんだよ!!!


「けいおん！」は生きている！　まだ終わりじゃねー！


何で皆こんなアニメにそこまで夢中なんだ？？


↑だって、愛すべきものだから


クソが、俺は１０月までしか日本にいないのに


はぁ～、俺達は日本でDVDが発売されてから
ほぼ１年は待たなければならないのか


YES!!　あと１０ヶ月ちょいか、間違いなく待つだけの価値はあるな
ムギィィーー！


サクッと月日が飛び、眩い光とともに俺達がその日に到着出来たらな～
あ～マジで楽しみだよ！メンバー達はどんな感じになってるんだろう


スイート、マジで素晴らしいニュースだ！
でも、１２月か、、ちと長ぇーな


何がなんでも生き続けるぞ、俺はこれを見るまでは絶対に死なねーからなぁ！
Mmm.., ロングヘアーを下ろしたあずニャン、、


ムギ様を見るのが楽しみであります


映画館の横に現金を受け取る為のダンプトラックが止まってるんだろうな


あ～楽しみだ、確かに１２月の公開は長い道のりだがな
つーか、「なのは」の劇場版第２弾が２０１２年に公開だぞぉー


少なくとも２０１２年の前だから「けいおん！」は見る事が出来るだろう
これは地球が滅びる前の最後の晩餐だ


全てのけいおん！／萌え嫌いのアホ共へ
オメー等は都知事の膝の上でも飛び跳ねとけや！　K-ON! 4EVER!


よし！　幸運な事に俺はこの時期日本に戻ってるだろうから絶対に見に行ってやる。俺は「けいおん！」の大ファンってわけじゃないんだけどキュートで間違いなく面白そうだからね


短いプロットを長編映画のように無理やり引き伸ばしたりしないかと思ってる奴は俺の他にいないか？言っておくが俺は「けいおん！」アンチじゃないぞ。だが、俺はそれを大いに疑問視しているんだ


↑恐らく、めっさ、めっさ、めっっーーさ、ケーキを食べるシーンばっかだろうなｗ
ま～それでも素晴らしい９０分になるだろう


↑おー神よ、少し吐き気がした私をお許し下さい


↑バスルームは向こうだぞ


若い女性が経験する事を全て経験し
大学生に成長した彼女達を見る事が出来るのか。
あ～俺は漫画にマジでマジで興味深々だよ
俺が心配なのは映画のストーリーラインが焼き直しや
肉付けにならないかって事だ
上映時間が９０分もあるからな
それと、声優陣はそのままで頼むぞ！

---

以上どぇ～す

なんか、２０１２年に世界が崩壊する黙示録があるから
その前に公開してくれぇぇーーって意見が多かったんですが、、
だ、大丈夫ですよね？？ (；･`д･´)


頑張ったんで癒しのコメと右下の拍手クリックよろ～
見に来てくれた人に圧倒的感謝!!

けいおん! 中野梓 (1/8スケール PVC製塗装済み完成品フィギュア) (2011/02/24) ムービック 商品詳細を見る